Discover where to learn, hear and speak Scots

Scots Language Centre

See awthin in Scots

Teem Slate

A tousie heid booed ower her latest trock
(The cheapest wylins frae the sweetie shop)
Bairn-pleased, an naethin blate
Wi twa, three, sticks o’ chalk,
An’ a teem slate.

A half-oor saw it cast aside
Scoored, bladded, spiled;
Its reel run oot
An’ a’ its magic filed.
The antrin owergaun wi a cloot
Restored its favour
Snorrels cancelled oot
As easy’s scalin waiter frae a pail.
The slate took on its maiden sheen,
Fresh, clean an hale.

Afore I gang, twa-faul, intae the dark:
Set by my wardly gear, for timmer sark,
Turn dweeble, auld an sweir;
Lord, I wid ask for naething mair
For it’s weirin’ late.
Gie me a twa three sticks o chalk —
An’ a teem slate.

SLC, A K Bell Library, York Place, Perth, PH2 8EP P:(44) (0) 1738 440199 F:(44) (0) 1738 477010 E:info@scotslanguage.com | Terms & Conditions | Un-subscribe | Login

Scots Language Resource Centre Association Ltd. t/a Scots Language Centre, A.K. Bell Library, York Place, Perth, Scotland PH2 8EP
Registered in Scotland as an Industrial & Provident Society No. 2451R(S). Scottish Charity No. SCO21747

Scots Language in Scotland's Census 2011 | Shetland and Orcadian Scots dialect | Caithness Scots dialect | North East Doric Scots dialect | East central Scots dialects | Angus and Tayside Scots Dialect | Galloway Scots Dialect | West Central Scots Dialect | Borders Scots Dialect | Ulster Scots Dialect | Scotch language | Scots leid | Scottish Language | Ulster Scots Dialect |