Keep up to date with the latest news and events from the Scots world

Scots Language Centre

See awthin in Scots

Poetry in Scots

Burns

Poetry in the Scots language began to be written down in the 14th century, beginning with John Barbour’s ‘The Brus’, and continuing through the makars of the 15th and 16th centuries. The poetic revival of the 18th century led to the work of Robert Burns, and many others, and Scots poetry has continued to be composed in both general and regional forms down to the present day. Poetry probably remains the most common medium by which most Scottish people experience the fullness of Scots as a language and as a written, literary tradition. This section of the website contains articles related to the various traditions of writing poetry in Scots and, in particular, our Poem of the Month, as recommended by the Scottish Poetry Library in Edinburgh. The Scots Language Centre has a growing collection of audio and video material related to poetry in Scots, so please check it out. 

Poem of the Month

Nae Answer

Categorised as:

It didnae feel richt tae waak by,
tae leave it gleamin in the loam.
I kent it wis his. The hand
wis anither maitter aa thegither.
Gowsty starfish fingers beached
on glaur lik aa the rest. But aat ring,
it wis his. The eagle, raised prood.
Jist a bittie chip aff ae wing. Scratted
ma hand, thon nicht, faan stars exploded
in frosty peace. An we daured look up.
Kicked a cloutie ba ower mune hard grun.
I gied him a Woodbine an lichted it. 'Danke.
Danke'. That's fit he said. I unnersteed.
Shook hands. An wissed each ither
a Gweed Eel. His ring felt wachty, barked
ma knuckle, drew bleed. Faan I jumped back,
he laached oot loud, pynted oot i roch bit.
I think he said his mither gave it him.
He marked oot 17 in the grun atween us
and smiled at me under oor stars.
I knelt aside his puir syped een
an couldnae leuk, as I squeezed it free.
It didnae seem richt.
By Sheila Templeton

SLC, A K Bell Library, York Place, Perth, PH2 8EP P:(44) (0) 1738 440199 F:(44) (0) 1738 477010 E:info@scotslanguage.com | Terms & Conditions | Un-subscribe | Login

Scots Language Resource Centre Association Ltd. t/a Scots Language Centre, A.K. Bell Library, York Place, Perth, Scotland PH2 8EP
Registered in Scotland as an Industrial & Provident Society No. 2451R(S). Scottish Charity No. SCO21747

Shetland and Orcadian Scots dialect | Caithness Scots dialect | North East Doric Scots dialect | East central Scots dialects | Angus and Tayside Scots Dialect | Galloway Scots Dialect | West Central Scots Dialect | Borders Scots Dialect | Ulster Scots Dialect | Scotch language | Scots leid | Scottish Language | Ulster Scots Dialect |